eXtrenos de ayer: "Brokeback Mountain"

BROKEBACK MOUNTAIN
Cuando sobran las palabras

FICHA TÉCNICA
Título original: Brokeback Mountain
Dirección: Ang Lee
País: Canadá, Estados Unidos
Año: 2005
Duración: 134 min.
Género: Drama, Romance, Western
Reparto: Heath Ledger, Jake Gyllenhaal, Michelle Williams, Anne Hathaway, Randy Quaid
Productora: Paramount Pictures
Presupuesto: 14.000.000,00 $
Fotografía: Rodrigo Prieto
Guión: Diana Ossana, Larry McMurtry
Montaje: Dylan Tichenor, Geraldine Peroni
Música: Gustavo Santaolalla
Sinopsis: Ennis Del Mar y Jack Twist se conocen mientras hacen cola para pedir trabajo al ranchero del pueblo. Ambos jóvenes tienen muy claro el futuro que desean: conseguir un trabajo fijo, casarse y tener hijos. Sin embargo, algo en su interior les hace buscar algo más. Su nuevo trabajo les manda de pastores a la majestuosa Brokeback Mountain y, poco a poco, lo que empieza como amistad se convierte en algo mucho más profundo.

Basada en un relato de Annie Proulx.

CRÍTICA MÍSTICA

Fue una película sin duda polémica, especialmente para la Academia. Y no porque tratase el tema de la homosexualidad de un modo bastante explícito (Hollywood estaba ya "aburrido" de producir y financiar este tipo de films), sino porque por primera vez esto se hacia dentro del género "yanqui" por excelencia: el western. ¡Y ahí si que no! Que existan gays estereotipados en comedias románticas o gays terminales enfermos de SIDA en grandes dramas... eso sí, pero gays dentro del mundo rudo de los vaqueros y, encima (para colmo), tan "normales" como cualquier protagonista de las películas que otrora se rodaban en Almería, ¡eso sí que no! ¡Hasta ahí podíamos llegar! Y si hay que quitarle el Oscar a última hora en beneficio de una simplemente correcta "Crash", pues se le quita y punto... ¡Faltaría más!

La ironía de todo esto es que "Brokeback Mountain" ni siquiera era una película del oeste. Su estética así lo indicaba, pero Ennis y Jack eran simples "pastores" que se dedicaban a cuidar ovejas y que en ningún momento enfundaron un arma. Pero, qué narices, y aunque lo hubiesen sido... Una verdadera pena, porque todas estas polémicas sólo sirvieron para ensuciar y enturbiar una de las más bellas historias de amor rodada en los últimos años. Y eso es lo que nunca deberíamos olvidar los amantes del buen cine. Sólo con eso deberíamos quedarnos para hacer justicia a este título.

Basada en un relato corto de Annie Proulx, siempre recordaré "Brokeback Mountain" como la película de los silencios. Pocas veces los mismos han dicho tanto en un misma cinta. Tan importante lo que se dice como lo que se calla. Silencios que se mantienen porque sobra con las miradas, porque no existen palabras que expresen mejor algunos sentimientos, las miradas cruzadas entre un Heath Ledger simplemente soberbio y un Jake Gyllenhaal que supo estar a su altura.

Y también recordaré su banda sonora, aquella música tan sencilla pero con tanto poder desgarrador que le valió a Gustavo Santaolalla para ganar un Oscar. Una banda sonora que ya debería formar parte de la historia del cine.

El mayor de mis homenajes para este título, uno de los pocos en los últimos años que me ha hecho replantear que en Hollywood aún se pueden hacer buenas películas. ¿Será porque su director es taiwanés?...

Místico

03/05/2011

"Brokeback Mountain" censurada en... ¡Italia!

La noticia ha sido cuanto menos sorprendente. Si en el titular de este post apareciera el nombre de cualquier otro país (y muchos podrían ser) no habría despertado ninguna polémica, pues por todos son conocidas las reacciones que en algunos países despierta cualquier manifestación homosexual, pero en el caso de Italia no puede ser más incomprensible.

Hace tres años, por ejemplo, cuando este título fue presentado en el Festival de Venecia, la cinta se hizo con el León de Oro de la Mostra, el mayor de los reconocimientos en el festival más importante del país. Tres años después, en un pase nocturno de la "RAI2", las escenas de sexo entre Heath Ledger y Jake Gyllenhaal simplemente no están, haciendo que la historia pierda con ello todo su sentido. El "Brokeback Mountain" que se emitió en la "RAI2" el 11 de diciembre hablaba únicamente de la "amistad" entre dos hombres que se conocieron en una montaña, algo que, cómo es de entender, no explicaba en ningún momento el por qué del dramatismo de los acontecimientos que posteriormente se sucederían.

Como no podía ser de otro modo, las distintas asociaciones de homosexuales italianos no han tardado en echarse encima de una cadena que, para colmo, es pagada con el dinero de TODOS los ciudadanos de Italia, exigiendo que la emisora pase de nuevo la película, pero esta vez de forma íntegra.

La verdad es que este tipo de comportamientos de la "RAI" le dejan a uno simplemente sin palabras. Títulos de extrema violencia son pasados en horario infantil, pero cuando llega el momento de ver como dos personas del mismo sexo se dan un simple beso, entonces se saca la tijera... Absolutamente vergonzoso y bochornoso. Un cero total para esta hipócrita cadena de la que deberían dimitir la totalidad de sus directivos, los cuales no olvidemos son pagados por todos los italianos (gays incluidos).

Místico

12/12/2008

La hipocresía de un premio llamado Oscar

Está en todas las apuestas. Su nombre suena cada vez con más fuerza según se acerca el día, el día en el que se hará pública la lista definitiva de los candidatos que este año competirán por los premios de cine más famosos y codiciados del mundo. El baile de nombres ya ha comenzado y, aunque resulta interesante repasar quiénes podrían este año levantar la estatuilla dorada, a mí en verdad tan sólo me importa uno. Y no es que me importe porque considere que la interpretación en su película lo merezca (que posiblemente sí), sino porque creo firmemente que si esta vez la Industria le premia, lo hará porque tiene contraída una gran deuda con él, una deuda que sólo después de su muerte podría quedar saldada, una deuda que Hollywood mantiene con Heath Ledger.

Hace tres años el premio debía haber sido suyo. Su Ennis del Mar, aquel joven "vaquero" que sufría aquella dramática lucha interna en la más que bella "Brokeback Mountain" tenía que haber sido premiado. Pocas miradas decían tanto en una pantalla como la de Ledger en aquel film. Pocos diálogos habían sido pronunciados con tanta carga desgarradora como los que sostenía Ennis con Jack mientras su mirada se perdía en algún punto del espacio... Pero el premio fue para otro, quizá por el mismo motivo por el que su película no se alzó aquella noche con el galardón más importante de todos, pese a ser la más firme candidata para ello. El carácter conservador de una Academia que jugaba con doble moral le privó de disfrutar del premio cuando su corazón aún latía.

Ahora llega su Joker, su magistral personaje de "El caballero oscuro", la última oportunidad que tiene la Academia de remendar un error que nunca se tenía que haber producido. Lástima que esta vez Heath no pueda subir a recogerlo...

Místico
03/12/2008